Arte Re: Deutsch für Anfänger – Integration im Eiltempo

In diesem Film begleitet ARTE RE ein spannendes Menschenexperiment: Der britische Sprachcoach David Lebor will Flüchtlingen in nur sechs Wochen Deutsch beibringen. Er hat eine Methode zum Blitzlernen entwickelt und will sie nun in Berlin zur Entlastung der Flüchtlingskrise einsetzen.

Deutsch zu sprechen ist der erste Schritt auf dem langen Weg der Integration. Und doch bekam im vergangenen Jahr nur jeder zweite Flüchtling einen Platz in einem Integrationskurs. Der Bundesrechnungshof hat jüngst den zuständigen Stellen  ein verheerendes Zeugnis  für die Effizienz ihrer Sprachkurse ausgestellt.

Lebor muss feststellen, dass seine Methode, die auf Erinnerungsbrücken baut, bei den z.T. traumatisierten Flüchtlingen aus Syrien, Afghanistan und dem Libanon, die bereit waren, an dem Experiment teilzunehmen, nicht so funktioniert, wie bei den Wohlstandbürger aus Mitteleuropa. Die Gruppe geht durch einen intensiven Prozess, der zwar anders verläuft als geplant, aber am Ende eine tiefe Verwandlung bei allen Beteiligten in Gang setzt.

  • Reportage
  • Katrin Sandmann und Michael Lebor
  • ZDF/Arte
  • 2017
  • 30 Minuten